ဘုရားသခင်၏ရောက်ရှိနေရာ

ဘုရားသခငျ၏ရှေ့မှောက်တွင်၏ 614 နေရာtheသရေလအမျိုးသားတို့သည်တောကန္တာရသို့သွားသောအခါသူတို့၏အသက်တာ၏ဗဟိုမှာတဲတော်ဖြစ်သည်။ လမ်းညွှန်ချက်များနှင့်အညီစုဝေးခဲ့သည့်ဤကြီးမားသောတဲကြီးသည်ကမ္ဘာပေါ်ရှိဘုရားသခင့်မျက်မှောက်တော်နေရာဖြစ်သောအသန့်ရှင်းဆုံးနေရာဖြစ်သည်။ ဤတွင်တန်ခိုးနှင့်သန့်ရှင်းခြင်းကိုလူအများသိသာထင်ရှားစေ။ ခိုင်မာသောရှိနေခြင်းကြောင့်ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသာလျှင်အပြစ်ဖြေခြင်းနေ့၌တစ်နှစ်တစ်ကြိမ်ဝင်ရောက်ခွင့်ရခဲ့သည်။

Das Wort «Tabernakel» ist eine Neuprägung für die Stiftshütte (das Offenbarungszelt), die in der lateinischen Bibel «Tabernaculum Testimonii» (Zelt der göttlichen Offenbarung) benannt wird. In der hebräischen Sprache ist es als Mischkan «Wohnung», im Sinne von Gottes Heimstätte auf Erden, bekannt.
တစ်လျှောက်လုံးanသရေလလူတစ် ဦး သည်သူ့မျက်လုံးထောင့်တွင်တဲတော်ရှိသည်။ ဘုရားသခင်သည်ချစ်တော်မူသောသားသမီးများနှင့်အတူရှိနေကြောင်းအမြဲသတိပေးခဲ့သည်။ ရာစုနှစ်များစွာတဲတော်သည်ယေရုရှလင်ရှိဝတ်ပြုရာအိမ်တော်ကိုအစားထိုးသည်အထိလူများကြားတွင်ရှိခဲ့သည်။ ဤအရပ်သည်ယေရှုကြွလာတော်မူသည့်အချိန်အထိသန့်ရှင်းရာဌာနဖြစ်သည်။

Der Prolog zum Buch Johannes sagt uns: «Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingeborenen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit» (Johannes 1,14). Im Urtext steht für das Wort «wohnte» den Begriff «zeltete». Der Text könnte so wiedergegeben werden: «Jesus wurde als Mensch geboren und zeltete unter uns».
လူသားတစ် ဦး အနေဖြင့်သခင်ယေရှုသည်ကမ္ဘာကြီးသို့ကြွလာချိန်တွင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်ဘုရားသခင်၏မျက်မှောက်တော်သည်ကျွန်ုပ်တို့အလယ်၌ရှိနေခဲ့သည်။ ရုတ်တရက်ဘုရားသခင်သည်ကျွန်ုပ်တို့အလယ်၌နေထိုင်ပြီးကျွန်ုပ်တို့၏ရပ်ကွက်ထဲသို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ဘုရားသခင့်မျက်မှောက်တော်သို့ ၀ င်ရောက်နိုင်ရန်အတွက်လူတို့သည်ရိုးရာထုံးတမ်းစဉ်လာများဖြစ်ခဲ့ရသည့်ရှေးခေတ်ရိုးရာဓလေ့ထုံးစံများသည်ယခုအခါအတိတ်ကအရာများဖြစ်သည်။ ဗိမာန်တော်၏ကုလားကာသည်ပြိုပျက်သွားပြီ။ ဘုရားသခင်၏သန့်ရှင်းခြင်းသည်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ဝေးကွာသည်။

ဒီကနေ့ကျွန်တော်တို့အတွက်ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ ကျွန်ုပ်တို့သည်ဘုရားသခင်နှင့်တွေ့ဆုံရန်အဆောက်အအုံထဲမ ၀ င်ရဟုဆိုလိုခြင်းမဟုတ်ဘဲသူသည်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူရှိနေခြင်းကိုဆိုလိုသည်။ သခင်ယေရှုသည်ကျွန်ုပ်တို့အား ဦး တည်သောပထမခြေလှမ်းကိုယူခဲ့ပြီးယခုစာသားအတိုင်းusမာနွေလ - ငါတို့နှင့်အတူဘုရားသခင်ဖြစ်သည်။

ဘုရားသခင့်လူမျိုးတော်အနေနှင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်အိမ်၌ နေ၍ တစ်ချိန်တည်းတွင်ပြည်နှင်ခံရသည်။ ငါတို့သည်trueသရေလလူတို့ကဲ့သို့တောကန္တာရတွင်လမ်းလျှောက်သွားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်သည်ဘုရားသခင်၏ဘုန်းအသရေတော်၌ကောင်းကင်၌ရှိကြောင်းကို၎င်း၊ သို့သော်လည်းဘုရားသခင်သည်ငါတို့အလယ်၌ကျိန်းဝပ်တော်မူသည် ဖြစ်၍၊
ယခုကျွန်ုပ်တို့နေရာနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏နေအိမ်သည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်ဖြစ်သည်။ သခင်ယေရှုသည်ဘာသာရေး၊ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းနှင့်ဘာသာရေးဆိုင်ရာတည်ဆောက်မှုတစ်ခုထက်မကပါ။ ယေရှုသည်ဘုရားသခင့်နိုင်ငံတော်၏သခင်နှင့်ဘုရင်ဖြစ်သည်။ ယေရှုသည်ကျွန်ုပ်တို့အိမ်အသစ်ကိုရှာရန်သူ၏အိမ်မှထွက်ခွာခဲ့သည်။ ဤသည်လူ့ဇာတိ၏ဆုကြေးဇူးကိုဖြစ်ပါတယ်။ ဘုရားသခင်သည်ငါတို့ထဲမှတစ် ဦး ဖြစ်လာသည်။ ဖန်ဆင်းရှင်သည်သူ၏ဖန်ဆင်းခြင်း၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာသည်။ သူသည်ကျွန်ုပ်တို့ကိုယနေ့နှင့်ထာဝရကာလ၌နေထိုင်သည်။

ဘုရားသခင်သည်ယနေ့တဲတော်၌မနေတော့ပါ။ သင်သဘောတူလက်ခံသည့်ယေရှု၏ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်ယေရှုသည်သင့်အသက်တာ၌သင့်အသက်တာကိုရှင်သန်စေသည်။ သင်သည်ယေရှုမှတစ်ဆင့်ဝိညာဉ်ရေးရာအသက်တာသစ်ကိုရရှိခဲ့သည်။ သူတို့သည်သင်၏တဲ၊ တဲတော်၊ တဲတော်သို့မဟုတ်ဘုရားကသူ၏မျှော်လင့်ခြင်း၊ ငြိမ်သက်ခြင်း၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊

Greg Williams က