ဆာလံသီချင်း၌မိမိလူတို့နှင့်အတူဘုရားသခင့ဆက်ဆံရေး
ဘုရားသခင့်လူမျိုးတော်၏သမိုင်းကြောင်းနှင့်စပ်လျဉ်း။ ဆာလံကျမ်းအချို့ရှိသော်လည်းဆာလံသီချင်းအများစုသည်ဘုရားသခင်နှင့်လူတစ် ဦး ၏ဆက်ဆံရေးကိုဖော်ပြသည်။ ဆာလံသီချင်းသည်စာရေးသူအကြောင်းသာဖြစ်ပြီးအခြားသူများကိုကတိမတည်ခဲ့ဟုယူဆနိုင်သည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ ဆာလံကျမ်းကိုရှေးIsraelသရေလဓမ္မသီချင်းစာအုပ်တွင်ဖော်ပြထားပြီးဤဓမ္မသီချင်းများတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းဆက်ဆံရေးတွင်ပါဝင်ရန်ကျွန်ုပ်တို့ကိုဖိတ်ခေါ်ပါသည်။ ဘုရားသခင်ကလူအားလုံးနှင့်လူပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးသာမကသူတို့အတွင်းရှိလူပုဂ္ဂိုလ်တစ် ဦး ချင်းစီနှင့်လည်းဆက်ဆံရေးကိုရှာဖွေသည်ကိုပြသသည်။ လူတိုင်းပါ ၀ င်နိုင်သည်။
နားလည်မှုထက်တိုင်ကြားပါ
သို့သော် ဆက်ဆံရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့ နှစ်သက်သည့်အတိုင်း အမြဲတမ်း သဟဇာတ မဖြစ်ပါ။ ဆာလံသီချင်း၏အသုံးအများဆုံးပုံစံမှာ ငိုကြွေးခြင်းဖြစ်သည်—ဆာလံသုံးပုံတစ်ပုံနီးပါးသည် ဘုရားသခင်အား မြည်တမ်းခြင်းပုံစံတစ်မျိုးဖြင့် မိန့်ဆိုခဲ့သည်။ အဆိုတော်တွေက ပြဿနာတစ်ခုကို ဖော်ပြပြီး ဖြေရှင်းပေးဖို့ ဘုရားသခင်ကို တောင်းဆိုခဲ့တယ်။ ဆာလံသည် မကြာခဏ ချဲ့ကားပြီး စိတ်ခံစားမှုရှိသည်။ ဆာလံ ၁3,23 ဤဥပမာသည် “သခင်၊ အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး အကျွန်ုပ်ကို အလုံးစုံ မေ့လျော့တော်မူမည်နည်း။ ငါ့ရင်ထဲမှာ ဘယ်လောက်ကြာကြာ တွေးပူနေရမှာလဲ။ ငါ့ရန်သူ ငါ့အပေါ်၌ အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး ထရမည်နည်း။
ဆာလံသီချင်းကို မကြာခဏ သီဆိုထားသောကြောင့် တေးသွားများကို လူသိများသည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ထိခိုက်မှုမရှိသူများပင် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းတွင် ပါဝင်ရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ အမှန်တကယ် နှိမ့်ချသော ဘုရားသခင်၏လူအချို့ရှိကြောင်း သူတို့ကို သတိပေးရန် ဖြစ်နိုင်သည်။ သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ကြားဝင်မှုကို မျှော်လင့်သော်လည်း မည်သည့်အချိန်တွင် ဖြစ်လာမည်ကို မသိခဲ့ကြပေ။ ယင်းက ယနေ့ ဘုရားသခင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်ဆံရေးကိုလည်း ဖော်ပြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အဆိုးဆုံးရန်သူများကို (အပြစ်နှင့်သေခြင်း) အနိုင်ယူရန် ယေရှုခရစ်မှတစ်ဆင့် ဘုရားသခင် တက်ကြွစွာဝင်ရောက်လာသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့အလိုရှိသလောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပြဿနာများကို သူအမြဲတမ်း ဂရုမစိုက်ပါ။ မြည်တမ်းစကားများက ကျွန်ုပ်တို့အား အခက်အခဲများ အချိန်အကြာကြီး တည်တံ့နိုင်ကြောင်း သတိပေးသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားသခင်ထံ ဆက်လက်မျှော်ကိုးပြီး ပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
ဘုရားသခင်ကိုအိပ်ပျော်သည်ဟုစွပ်စွဲသည့်ဆာလံသီချင်းများပင်ရှိသည်။
“နိုးလော့၊ နိုးထလော့၊ အကျွန်ုပ်ကို တရားသဖြင့် စီရင်၍၊ အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင်၊ သခင်၊ အကြှနျုပျ၏ဘုရားသခငျဖွစျတျောမူ၊ သူတို့ စိတ်ထဲ မှာ ဒီလို မပြော ပါစေနဲ့။ အဲဒါကို လိုချင်တယ်။ ငါတို့သည် သူ့ကို ကိုက်စားပြီဟု မဆိုစေနှင့်။ (ဆာ၊ ၃5,23-25) ။
သီချင်းဆိုသူတွေက ခုံတန်းလျားနောက်မှာ ဘုရားသခင် အိပ်ပျော်သွားတယ်ဆိုတာ တကယ်ကို စိတ်ကူးမယဉ်မိပါဘူး။ စကားလုံးများသည် အဖြစ်မှန်ကို ကိုယ်စားပြုခြင်းဟု မဆိုလိုပါ။ သူတို့သည် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ စိတ်ခံစားမှုအခြေအနေကို သာ၍ဖော်ပြသည် - ဤကိစ္စတွင် ၎င်းသည် စိတ်ပျက်စရာဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတော် ဓမ္မသီချင်းက လူတွေကို သူတို့ရဲ့ ခံစားချက်အတိမ်အနက်ကို ဖော်ပြဖို့ ဒီသီချင်းကို လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။ ထိုအချိန်တွင် ဆာလံတွင်ဖော်ပြထားသောရန်သူများကို မရင်ဆိုင်ရသော်လည်း၊ ထိုနေ့သည် ရောက်လာနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဤသီချင်းတွင် ဘုရားသခင်သည် “ငါ၏ကံဆိုးခြင်း၌ ဝမ်းမြောက်သောသူတို့၊ ရှက်ကြောက်၍ အရှက်ကွဲကြလိမ့်မည်၊၊ ငါ့ကိုဝါကြွားသောသူတို့၌ ရှက်ကြောက်၍ အရှက်ကွဲစေသောအဝတ်ကို ဝတ်ဆင်ကြစေ။” (း၂၆)။
အချို့ကိစ္စများတွင်၊ စကားလုံးများသည် "သာမန်ထက်ကျော်လွန်သည်"—ချာ့ခ်ျတွင်ကျွန်ုပ်တို့ကြားရမည့်အရာထက် ကျော်လွန်သွားသည်- "သူတို့၏မျက်လုံးများသည် မြင်ခြင်းမှမှေးမှိန်လာပါစေ၊ သူတို့၏တင်ပါးများ အဆက်မပြတ်တုန်လှုပ်နေပါစေ။" ဖြောင့်မတ်သောသူတို့တွင် ရေးမထားသောသူတို့ကို အသက်စာစောင်မှ ပယ်ရှားလော့။” (ဆာလံ ၆9,24။၂၉)။ သင်၏ သူငယ်တို့ကို ကျောက်ပေါ်၌ ကြိတ်ခွဲသောသူသည် မင်္ဂလာရှိစေသတည်း။ (ဆာလံ ၁၃7,9)
အဆိုတော်တွေက အဓိပ္ပါယ်ရှိသလား။ တချို့က လုပ်တယ်။ သို့သော် ပိုမိုရှင်းလင်းပြတ်သားသော ရှင်းလင်းချက်တစ်ခုရှိပါသည်- ကျွန်ုပ်တို့သည် လွန်ကဲသောဘာသာစကားကို အလွန်အမင်းနားလည်သင့်သည်—ဆာလံဆရာသည် အခြေအနေတစ်ခုတွင် သူ၏ခံစားချက်များ မည်မျှပြင်းထန်ကြောင်း ဘုရားသခင်အား အသိပေးလိုသည့် စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ ချဲ့ကားမှုများကို ကျွန်ုပ်တို့နားလည်သင့်သည်" (William Klein, Craig Blomberg, and Robert Hubbard၊ သမ္မာကျမ်းစာဘာသာပြန်ဆိုချက် နိဒါန်း၊ p. 285)။
ဆာလံသီချင်းများသည်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဘာသာစကားနှင့်ပြည့်နှက်နေသည်။ ၎င်းသည်ဘုရားသခင်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်ဆံရေးတွင်ကျွန်ုပ်တို့၏အနက်ရှိုင်းဆုံးခံစားချက်များကိုဖော်ပြရန်နှင့်ပြproblemsနာများကိုသူ၏လက်ထဲအပ်ရန်ကျွန်ုပ်တို့ကိုအားပေးသင့်သည်။
ကျေးဇူးတော်ဆာလံ
အချို့သော မြည်တမ်းစကားများသည် ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းဆိုင်ရာ ကတိတော်များဖြင့် အဆုံးသတ်သည်– “ငါသည် ထာဝရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားအတွက် ကျေးဇူးတင်၍ အမြင့်ဆုံးသော ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကို ချီးမွမ်းမည်” (ဆာလံ၊ 7,18).
စာရေးဆရာသည်ဘုရားသခင်အားကုန်သွယ်ရေးကမ်းလှမ်းနေသည်ဟုထင်ရဖွယ်ရှိသည်။ သင်ကကျွန်ုပ်ကိုကူညီလျှင်သင့်ကိုကျွန်ုပ်ချီးမွမ်းပါမည်။ အမှန်မှာထိုသူသည်ဘုရားသခင်ကိုချီးမွမ်းနေသည်။ အကူအညီတောင်းခြင်းသည်ဘုရားသခင်တောင်းဆိုနိုင်သည်ကိုဆိုလိုသည်။ လူများသည်သူ့ကိုလိုအပ်သည့်အချိန်တွင် ၀ င်ရောက်စွက်ဖက်ရန်စောင့်ဆိုင်းနေကြပြီးကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်းများစတင်သည့်လာမည့်ပွဲနေ့များတွင်ဘုရားရှိခိုးကျောင်း ၀ န်ဆောင်မှုများကိုပြန်လည်စုဆောင်းနိုင်လိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်နေကြသည်။ သူတို့ရဲ့ဂီတတွေကိုလည်းသူတို့ကောင်းကောင်းသိတယ်။ ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုကိုခံစားနေရသူများပင်ဆာလံသီချင်းအားကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းနှင့်ချီးမွမ်းခြင်းကိုသင်ယူရန်တောင်းဆိုထားသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ဤသီချင်းများကသူတို့၏ခံစားချက်များကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည့်အချိန်တွင်လည်းဘ ၀ ၌ထပ်ခါထပ်ခါဖြစ်လိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်ကိုနာကျင်စေသည့်တိုင်ဘုရားသခင်အားချီးမွမ်းရန်တိုက်တွန်းထားသည်။ အကြောင်းမှာကျွန်ုပ်တို့၏အသိုင်းအဝိုင်းမှအခြားအဖွဲ့ဝင်များသည် ၀ မ်းမြောက်မှုကာလကိုခံစားခွင့်ရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဘုရားသခင်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်ဆံရေးသည်ကျွန်ုပ်တို့တစ် ဦး ချင်းစီအနေဖြင့်သာမကဘုရားသခင့်လူမျိုး၏အသင်းဝင်များဖြစ်ရန်လည်းမဟုတ်ပါ။ လူတစ်ယောက်သည်ပျော်ရွှင်သောအခါကျွန်ုပ်တို့အားလုံးပျော်ရွှင်ကြသည်။ လူတစ်ယောက်ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်ရင်ငါတို့ခံရလိမ့်မယ်။ ၀ မ်းနည်းခြင်းနှင့် ၀ မ်းမြောက်ခြင်းဆာလံကျမ်းသည်ကျွန်ုပ်တို့အတွက်အရေးကြီးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ကောင်းချီးများစွာခံစားရသည့်တိုင်ခရစ်ယာန်များစွာသည်သူတို့၏ယုံကြည်ချက်ကြောင့်နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခံရသည်ဟုညည်းညူကြသည်။ ထို့အပြင်သူတို့သည်အနာဂတ်၌ပိုမိုကောင်းမွန်သောနေ့ရက်များကိုမြင်တွေ့ရလိမ့်မည်ဟုယုံကြည်စိတ်ချကာဆာလံသီချင်းကိုသီဆိုကြသည်။
ဆာလံ ၁၈ သည် အရေးပေါ်အခြေအနေမှ ဘုရားသခင်၏ကယ်တင်ခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်း၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆာလံ၏ပထမပိုဒ်တွင် ဒါဝိဒ်သည် “ရန်သူအပေါင်းတို့၏လက်မှထာဝရဘုရား ကယ်နှုတ်တော်မူသောအခါ” ဤဆာလံသီချင်းကို ဒါဝိဒ်သီဆိုခဲ့သည်– ငါသည်ထာဝရဘုရားကိုခေါ်၍ ကောင်းကြီးပေး၍ ရန်သူများလက်မှ ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်။ သေခြင်းနှောင်ကြိုးတို့သည် ငါ့ကိုဝိုင်း၍၊ သေခြင်းနှောင်ကြိုးတို့သည် ငါ့ကိုဝိုင်း၍၊ သေခြင်းကြိုးတို့သည် ငါ့ကိုလွှမ်းမိုး၍၊ ငါကြောက်သောအခါ ထာဝရဘုရားကို ခေါ်၍ မြေကြီးသည် တုန်လှုပ်၍ တောင်များ ၏ တိုက်မြစ်တို့သည် လှုပ်၍ တုန်လှုပ်ကုန်၏၊၊ သူ့ထံမှ မီးလျှံများ ထွက်လာသည် (ဆာလံ ၁8,4-9) ။
တဖန်ဒါဝိဒ်သည်တစ်စုံတစ်ခုကိုအလေးအနက်ဖော်ပြရန်ချဲ့ကားပြောခဲ့သည့်စကားလုံးများကိုရွေးချယ်ခဲ့သည်။ အိမ်နီးချင်းများ၊ တိရိစ္ဆာန်များသို့မဟုတ်မိုးခေါင်မှုကြောင့်ဖြစ်စေအရေးပေါ်အခြေအနေမှကျွန်ုပ်တို့လွတ်မြောက်လာသောအခါသူသည်ကျွန်ုပ်တို့အားသူပေးသောအကူအညီအားလုံးအတွက်ဘုရားသခင်ကိုကျေးဇူးတင်ချီးမွမ်းသည်။
ချီးမွမ်းထောမနာ
အတိုဆုံးဆာလံသည် ဓမ္မသီချင်း၏အခြေခံသဘောတရားကို သရုပ်ဖော်သည်- ချီးမွမ်းရန်ခေါ်ဆိုမှုနောက်တွင် ကျိုးကြောင်းညီညွတ်စွာခေါ်ဆိုခြင်း- လူမျိုးခြားအပေါင်းတို့၊ ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြလော့။ လူအပေါင်းတို့၊ ချီးမွမ်းကြလော့။ ကျေးဇူးတော်နှင့် သစ္စာတရားကြောင့် ငါတို့အပေါ်မှာ ထာဝစဉ် အုပ်စိုးတယ်။ ဟာလေလုယ။ (ဆာလံ ၁၁7,1-2)
ဘုရားသခင့်လူမျိုးတော်သည်ထိုခံစားချက်များကိုဘုရားသခင်နှင့်သူတို့၏ဆက်ဆံရေး၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်လက်ခံရန်တောင်းခံသည်။ ၎င်းတို့သည်ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ လေးစားခြင်းနှင့်လုံခြုံမှုခံစားခြင်းများဖြစ်သည်။ ထိုလုံခြုံမှုသည်ဘုရားသခင့်လူမျိုးတော်၌အမြဲရှိပါသလော။ မဟုတ်ပါ၊ မြည်တမ်းစကားများကကျွန်ုပ်တို့သည်ပေါ့ပေါ့တန်တန်ဖြစ်ကြောင်းသတိရစေသည်။ ဆာလံကျမ်းသည်အံ့စရာကောင်းလောက်အောင်ဆာလံကျမ်းအမျိုးမျိုးကိုအတူတကွပေါင်းစပ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ချီးမွမ်း၊ ကျေးဇူးတင်ပါ၊ တိုင်ကြားပါ။ ဤအချက်သည်ဘုရားသခင့်လူမျိုးတော်သည်ဤအရာအားလုံးကိုတွေ့ကြုံခံစားရပြီးကျွန်ုပ်တို့မည်သည့်နေရာသို့မဆိုဘုရားသခင်သည်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူရှိကြောင်းကိုထင်ဟပ်စေသည်။
အချို့သောဆာလံသီချင်းများသည်ယုဒဘုရင်များနှင့်ဆန့်ကျင်သည့်အနေနှင့်နှစ်စဉ်လူထုချီတက်ပွဲများတွင်သီဆိုခဲ့ဖူးသည်။ ဆာလံကျမ်းအချို့ကိုယေရှု၌ပြည့်စုံသည်ကိုတွေ့ရှိသောကြောင့်ဤဆာလံသီချင်းအချို့ကိုယနေ့မေရှိယဟုအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်သည်။ လူတစ် ဦး အနေနှင့်စိုးရိမ်ခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ စွန့်ပစ်ခြင်းခံစားချက်သာမကယုံကြည်ခြင်း၊ ချီးမွမ်းခြင်းနှင့်ပျော်ရွှင်ခြင်းတို့ကိုသူကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ငါတို့ကိုကယ်တင်တော်မူသောဘုရားသခင်အားဖြင့်ငါတို့ကိုရှင်ဘုရင်အနေနှင့်သူ့ကိုချီးမွမ်းသည်။ ဆာလံသီချင်းများသည်ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကိုလှုံ့ဆော်ပေးသည်။ သူတို့ကဘုရားသခင့်လူမျိုးရဲ့အဖွဲ့ဝင်တွေအဖြစ်နဲ့ငါတို့ရဲ့သခင်နဲ့ဆက်ဆံရေးကတဆင့်ငါတို့ကိုခိုင်ခံ့စေတယ်။
မိုက်ကယ် Morrison ဖြင့်ပြုလုပ်နိုင်ပါတယ်